Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
new year
Новый год
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
base year for:
Базовый год для:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
happy new year
s'novum godom
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year.
С новым годом дракона!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christmas & new year
Рождество и Новый год
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this and some of my uniform i wore new year
Это и некоторые из моих равномерное я носил Новый Год
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"happy new year"
"happy new year"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"new year project".
"Новогодний проект".
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is happy how there was this year for you?
Доволен тем, как сложился этот год для тебя?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
news — some reasons why 2012 was an awful year for apple
Несколько причин того, что 2012 год стал для apple ужасным — smart-payments
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the new year for children is a moment of delight and anticipation.
Новый год для детей – это миг восторга и ожидания.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belarusian artists and art groups participated in the festive programs held on the new year's eve.
В новогоднюю ночь в праздничных программах участвовали белорусские артисты и творческие коллективы.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“the music from some fairy tale about the new year holiday.”
«Музыка из какой-то детской сказки о Новом Годе».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this has been an incredible year for us, and hopefully it has been that for you too.
this has been an incredible year for us, and hopefully it has been that for you too.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new year’s eve at belarusian state philharmonic
Новый год в филармонии
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check back every day through the new year for our many lists and hot takes.)
Следите каждый день через новый год для многих наших списках и горячая требуется.)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the new year and christmas holidays the belarusian state circus will premiere a new project.
В предновогодние дни Белгосцирк представляет премьеру нового авторского проекта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day for god is equal to a thousand years for you.
Аллах не забывает о Своём обещании, даже если проходит много лет.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will pay for an equal number of years for you to live in pari
Я оплачу тебе такое же количество лет жизни в Париже
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and why did it take two years for you to discover the truth”?
И почему вам потребовалось два года, чтобы увидеть Истину?"
Última atualização: 2012-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível