Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the body of neil stonechild was exhumed in late april 2001.
358. Эксгумация трупа Нила Стоунчайлда была произведена в конце апреля 2001 года.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the investigation into mr. stonechild's death is continuing.
Следствие по делу о смерти г-на Стоунчайлда продолжается.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a public inquiry into the death of neil stonechild was established february 20, 2003.
Официальное расследование обстоятельств смерти Нила Стоунчайлда было начато 20 февраля 2003 года.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
188. canada's fourth report referred to an investigation into the death of neil stonechild.
188. В четвертом докладе Канады сообщалось о расследовании обстоятельств смерти Нила Стоунчайлда.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since that time, an extensive investigation of these two deaths, plus three others (darcy dean ironchild, lloyd dustyhorn, rodney naistus, lawrence wegner and neil stonechild), as well as other allegations of police mistreatment, has been under way.
351. Было возбуждено обстоятельное расследование по факту гибели этих двух людей, а также трех других лиц (Дарси Дина Айрончайлда, Ллойда Дастихорна, Родни Нейстуса, Лоуренса Уэгнера и Нила Стоунчайлда), равно как и по другим обвинениям в жестоком обращении со стороны полиции.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: