Você procurou por: stowage (Inglês - Russo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Russian

Informações

English

stowage

Russian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

handling and stowage

Russo

Обработка и укладка грузов

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

4. stowage rules

Russo

4. Правила закрепления груза

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

handling and stowage;

Russo

- обработка и укладка грузов;

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- handling and stowage,

Russo

- обработка и закрепление грузов;

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

- stowage and segregation;

Russo

- укладка и разделение;

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

b in the stowage plan

Russo

b) В грузовом плане.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(c) stowage of cargo

Russo

(c) крепление груза

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

shipowner's stowage order.

Russo

е) распоряжение судовладельца в отношении укладки.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

iru international guidance on the stowage

Russo

Международное руководство МСАТ по укладке грузов

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

5.2 loading and stowage methods

Russo

5.2 Методы погрузки и закрепления груза

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

who should draw up the stowage plan?

Russo

Кто должен составлять грузовой план?

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

10 411 7.1.4.11 stowage plan

Russo

7.1.4.11 Грузовой план

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

5.3 loading and stowage methods 59

Russo

5.3 Оборудование, которое может требоваться на борту транспортных средств 80

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

4.3.3 stowage and mixed loading

Russo

4.3.3 Совместные штабелирование и погрузка

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

guidance on the stowage 7.5.7.1

Russo

Руководящие положения по укладке грузов − пункт 7.5.7.1

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

section 7.5.7: handling and stowage

Russo

Раздел 7.5.7: Обработка и укладка грузов

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

this also permitted increased fuel and ammunition stowage.

Russo

Это позволило увеличить боеукладку и запасы топлива.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

good-practices code for loading and stowage methods

Russo

ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО МЕТОДАМ ПОГРУЗКИ И ЗАКРЕПЛЕНИЯ ГРУЗА

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

concealed stowage points shall be clearly indicated.

Russo

Их местонахождение в закрывающихся вместилищах должно быть четко обозначено.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

weapons stowage clamps and/or ammunition box storage

Russo

Держатели для оружия и/или ящик для боеприпасов

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,907,706 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK