Você procurou por: supporting research (Inglês - Russo)

activity 2: supporting gender research
Действие 2: поддержка гендерных исследований

supporting human embryonic stem cell research
В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона

4. supporting research, monitoring and evaluation
4. Поддержка исследований, мониторинга и оценки

(i) supporting research and educational initiatives;
i) поддержки инициатив в исследовательско-просветительской области;

supporting research and registration procedures in plant protection
• Поддержка исследований и процессов допуска в защите растений

it submitted thoughts, progress reports and supporting research.
Она представила свои соображения, отчеты о ходе работы и результаты вспомогательных исследований.

2.4 experience and capacity of undp in supporting research and 47
2.4 Опыт и потенциал ПРООН в области содействия научным

supporting research and development centres of various forms of ownership.
поддержки исследовательских центров и центров развития различных форм собственности.

supporting research and development in respect of mercury-free processes;
iv) оказание поддержки исследованиям и разработкам в области безртутных процессов;

supporting research projects in the field of culture of minorities of montenegro
поддержка исследовательских проектов в области культуры меньшинств Черногории;

2.4 experience and capacity of undp in supporting research and technology transfer
2.4 ОПЫТ И ПОТЕНЦИАЛ ПРООН В ОБЛАСТИ СОДЕЙСТВИЯ НАУЧНЫМ ИССЛЕДОВАНИЯМ И ПЕРЕДАЧЕ ТЕХНОЛОГИИ

it would be part of the portfolio of methods for encouraging and supporting research
Он был бы лишь составляющей частью способов поощрения и поддержки исследований

supporting research to identify public attitudes to science/technology and scientists.
- Поддержку исследований по выявлению отношения общественности к науке/технике и ученым.

supporting research and development in respect of mercury-free catalysts and processes;
iv) оказание поддержки исследованиям и разработкам в области безртутных катализаторов и процессов;

supporting research that improves the fundamental scientific understanding of water resources management and sanitation
:: оказания поддержки исследованиям, которые расширяют фундаментальную базу научно обоснованного подхода к рациональному использованию водных ресурсов и налаживанию санитарного обслуживания;

when to use? - should not be underestimated as a convenient means of supporting research.
Возможности использования - Стандартные материалы не следует недооценивать в качестве удобного средства поддержки исследований.

:: providing an enabling environment for and supporting research, innovation and development in critical areas.
:: создание благоприятной среды и оказание поддержки научным исследованиям, инновациям и развитию в решающих областях.

core funding is allocated to the main research areas of institutes or centers and to supporting research infrastructures.
Базовое финансирование направлено на проведение исследований по основной теме института или центра и на поддержку исследовательской инфраструктуры.

they also emphasized the importance of disseminating the qualities of this nutrient, by supporting research and development programs.
Они также подчеркнули важность распространения сведений о полезных свойствах этой зерновой культуры путем научно-исследовательских проектов и программ развития.

4. we are committed to supporting research into the possibilities of preventing genocide, mass murder and ethnic cleansing.
4. Мы привержены цели поддержки исследований возможных путей предотвращения геноцида, массовых убийств и этнических чисток.