Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
google's taken it
google оккупировал все
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kept it away
Спрятав его подальше
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take it away!”
ПРОГОНИ ЕЕ!"
Última atualização: 2012-12-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
throw it away
Выброси это прочь
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lyle, blow it away
Лайл, убери его
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i shouldn't have taken it
Не надо было мне этого брать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i threw it away
Я её выкинул
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i threw it away.
Я выбросил это.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have never taken it off since.
Путина среди них не оказалось.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your robe gives it away
Ваша ряса вас выдаёт
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no, i throw it away
А то у него плохо с
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i won't give it away
Я не буду его рассказывать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"have you taken it every day?" "yes."
«Каждый день?» «Да.»
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maybe i threw it away
Может, я её выкинула
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is dead, you file it away
Накопленное знание мертво, ты архивируешь его
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no man has taken it away from me , but i surrender it of my own initiative
Никто не отбирает её у меня , но я сам отдаю ее
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's junk. throw it away
Это мусор. Выкинь его
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estimated that they must have taken it away from its parent when it was just an egg
Он предположил, что они, должно быть, забрали его у родителей, когда он был всего лишь яйцом
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
female: mm-hmm, wipe it away
Ж2) Да, стереть все
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all right. take it away, rufus.
Ладно. Давай, Руфус.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: