Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tendai ruth bare*
Тендаи Рут Баре*
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tendai ruth bare zimbabwe
Тендай Рут Баре Зимбабве
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tendai ruth bare** zimbabwe
Тендаи Рут Баре**
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tendai ruth bare (africa)
Тендай Рут Баре (Африка)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my name is tendai mugwagwa
Меня зовут Тендай Мугвагва
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tendai , 27 years old, harari
tendai , 27 лет, harari
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms. tendai ruth bare ms. kongit sinegiorgis
Г-жа Тендаи Рут Баре Г-жа Конгит Синегиоргис
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was a priest of the tendai school.
В 869 г. стал настоятелем храма Урин-ин.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not in attendance were ms. tendai ruth bare and ms. mervat tallawy.
В работе сессии не участвовали г-жа Тендаи Рут Баре и г-жа Мерват Таллауи.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
concerning the breath, there are four ways of meditation explained in the tendai texts.
Что касается дыхание существует четыре способа медитации в текстах Тендай. Это Фу, Дзен, ki, soku. Фу подразумевает snorting дыхание.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mount hiei , the holy mountain of the buddhist tendai sect , where the prayer meeting was held
Гора Хиеи , святая гора буддийской секты Тендай , на которой происходило молитвенное собрание
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my name is tendai mugwagwa and i was a student at alms in @num@ and @num@
Меня зовут Тендай Мугвагва и я училась в АИМН с @num@ по @num@ год
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watanabe heads the tendai sect of buddhism , which was introduced to japan from china @num@ years ago
Ватанабе возглавляет буддийскую секту Тэндай , которая пришла в Японию из Китая @num@ лет назад
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the party's secretary-general, mr. tendai biti, remains under arrest, charged with treason.
Генеральный секретарь партии гн Тендай Бити по-прежнему находится под арестом по обвинению в предательстве.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to the zimbabwean finance minister, tendai biti, four years after the military took over the diamond fields, the national treasury has received not one penny of royalties from the sale of marange diamonds.
Вскоре после того как было открыто месторождение, военные Зимбабве взяли этот район под свой контроль.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just hours before the us supreme court ruling, tendai biti, the secretary-general of the opposition movement for democratic change (mdc), was arrested upon his return to zimbabwe
Всего за несколько часов до решения Верховного суда США, Тендай Бити - генеральный секретарь оппозиционного Движения за демократические перемены (mdc), был арестован после своего возвращения в Зимбабве
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: