Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
test to teach, not to pass or fail.
Проверьте преподавать, не передавать или не.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
test results there is no pass or fail mark.
Результаты теста
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if that's not the case, then the test will fail
Если это не так, то тест не будут
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the new test should also fail for the expected reason.
Новые тесты должны не проходить по объяснимым причинам.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tetra fails gas test
Прибор tetra не прошел газовый тест
Última atualização: 2012-07-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
let us not fail this test.
Давайте же выдержим это испытание.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"warning and activation test requirements - pass/fail values
"Требования испытания на предупреждение и введение в действие: значения для прохождения/
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
failure to have called that method will cause the test to fail
Неспособность этот метод приведет к завершению теста с ошибкой
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo review the generated test code and remove the default call to fail
todo просмотреть созданный код теста и удалить вызовы fail по умолчанию
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we're going to test them out. they'll probably all fail
И мы собираемся их попробовать. Весьма вероятно все они провалятся
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
once it does, you will fail the test
Если он её съест, тест считается проваленным
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to fail the test
Я не хочу провалить тест
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i knew tom would fail his french test
Я знал, что Том не сдаст зачёт по французскому
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i knew you'd fail your french test
Я знал, что ты провалишь экзамен по французскому
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after we test, some video will fail. privacy policy terms and conditions uninstall information
После испытаний, некоторое видео не будет выполнена.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom thought mary would probably fail her french test
Том думал, что Мэри, наверное, не сдаст французский
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intel® centrino® mobile technology test utility - fail message received for the chipset
Инструментальное средство intel® centrino® mobile technology test utility - Сообщение о том, что набор микросхем не поддерживает технологию hyper-threading
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we fail those tests, democracy will be in for a long winter
Если мы провалим эти тесты, демократия погрузится в долгую зиму
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the tested specimens shall not fail within a test duration of 144 hours.
Испытываемые образцы должны выдерживать испытание в течение периода времени продолжительностью 144 часа.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
if we fail this test and miss this opportunity, history will judge us harshly.
Если мы не выдержим этого испытания и упустим эту возможность, то история будет судить о нас сурово.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: