Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thank you for coming
Благодарю, что пришла
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for coming.
Спасибо, что пришел.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for coming with me this far
Спасибо, что зашли со мной так далеко
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
george, thank you for coming to ted
БД: Георгиос, спасибо, что пришли к нам
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for coming here.
Спасибо, что вы пришли сюда.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for coming in for the interview.
Спасибо за то, что пришли на интервью.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for all the meetings.
Мы на выставке!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“hello adnan. thank you for coming to get me.”
─ Да, так и есть, - ответил Натан, - спасибо, что ты приехал меня встретить, Аднан.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we want to thank you for coming
Мы хотим поблагодарить вас за то, что пришли
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for coming here tonight!”
Спасибо всем кто сегодня пришел!»
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farewell thank you for sending her relic all the way
Извините нас, пожалуйста. очень любезно, что вы специально приехали сюда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miku: thank you for reading this all the way through.
miku: Спасибо, что вы все это читаете.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for the fun, easy way to learn spanish. love,
Спасибо за этот ВЕСЕЛЫЙ и ПРОСТОЙ способ изучения испанского языка. С любовью,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
george, thank you for coming; and charlotte, it's good to see you.
Спасибо, Джордж, что Вы приехали, и спасибо Шарлотте - приятно видеть Вас здесь.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd like to thank you for coming today.
Я бы хотел поблагодарить вас за то, что вы пришли сегодня.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for all your contributions. we expect to see you again soon.
Спасибо за Ваш вклад. Мы надеемся вскоре снова увидеть вас.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just want to say, thank you, for all the things,
А вот я думаю, что сказать тебе нечего.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
all the way to parliament
Все дороги ведут в Парламент
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ d ear children! i thank you for all the prayers.
" Д орогие дети! Спасибо за все ваши молитвы.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am serara from crescent moon alliance, thank you for coming
Я Серара из Альянса Полумесяца. Спасибо, что пришли
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: