Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is my treasure
это мое сокровище
Última atualização: 2012-10-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this is my doll
Это моя кукла
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is my body.
"Возьмите, ешьте, - сказал Он, - это тело Мое!"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is my treasure among all.
dandy-hung dainty head. . . . . . . . .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesus, my treasure
Иисусе, красота моя!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is my advice
Это мой совет
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is my choice.
Таков мой выбор.
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's my treasure
Это мои сокровища
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my treasure, my property,
мое сокровище, моё наследство;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"this is my costume."
"hey idoit's stop the damn car!!"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my children are my treasure
Мои дети - моё сокровище
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honey, you're my treasure
Дорогая, ты моё сокровище
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks, this is what i thought. have a good day.
akasin wrote:Всем доброго дня.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. you are my treasure, op. 418
14. you are my treasure, op. 418
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not behind ... my treasure is in ... (room)
— ... назвали так потому, что ... .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my treasure, my refuge, is here with me
Прибежище моё и Упование со мною!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i like to thanks this site because i find my soulmate here..
спасибо, сайт очень хороший
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just would like to show you my treasure.
just would like to show you my treasure.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i really thanks this beautiful website!
Спасибо вам,ваш сайт очень интересный и нужный.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasure
Не сокрыто ли это у Меня? не запечатано ли в хранилищах Моих
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: