Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'll be nice and warm.
i am is i am called human.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the weather is nice and warm.
it is not big.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all will be nice.
Все будет хорошо.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think the weather will be nice later
Я думаю, погода улучшится позже
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the road here is good paved so the driving will be nice and easy.
Дорога здесь хорошая, поэтому вождение будет приятным и легким.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heated service top keeps the food nice and warm.
Сервировочная поверхность с подогревом сохраняет еду теплой и красивой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be nice to play one.”
Это будет приятно играть один ".
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it ends the realm of the polar night, and it will be bright and warm again
Кончится царство Полярной ночи, и будет светло и тепло-тепло
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the dinner takes time the food stays still nice and warm.
Если ужин затягивается, пища все равно остается горячей.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nice and warm normally i use medium.
"nice and warm normally i use medium.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bottom and pelagic fisheries in the marine national monument sanctuary will be phased out by june 2011.
В заповеднике, каковым является >, к июню 2011 года будет постепенно ликвидирован донный и пелагический промысел.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you can see from the weather log written below, most of the time it will be sunny and warm in may.
Что касается погоды, май один из самых лучших месяцев.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simple refreshments will be available and above all, a smiling and warm welcome.
Для посетителей предусмотрены простые закуски и, кроме прочего, вы сможете окунуться в благожелательную и теплую атмосферу.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everything will be nice and smooth if you just participate and just relax, okay? yeah
Всё пройдёт без сучка и задоринки, если вы просто расслабитесь и поучаствуете, хорошо
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just as the name symbolizes, the sanctuary will give manmin members rest and peace, and it will be a blessed place flowing with milk and honey.
Само название указывает на то, что это святилище станет для членов Манмин местом отдохновения и покоя, благословенным местом,текущим молоком и медом.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
humans will be at peace with one another and with the animal
Люди будут жить в мире друг с другом и с животными
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"it will be my second trip to dublin and will be nice to combine poker and travel."
"Это будет моя вторая поездка в Дублин, и я рад, что мне удастся совместить заграничное путешествие с игрой в покер".
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peace will prevail among humans and will be matched by peace with the animal
Люди будут жить в мире не только друг с другом , но и с животными
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
september: the weather temperature starts to be nice and the beaches which are less crowded are perfect in the midday.
Сентябрь: погода температура начинает неплохо и пляжи, которые являются менее переполненном совершенны в полдень.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regrettably there will be casualties amongst the animal kingdom, but you will realise that they too are subject to the higher vibrations.
К сожалению, не обойдётся без жертв среди представителей фауны, но вы поймете, что они также подвергаются повышению вибраций.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: