A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm currently working in boston
В настоящий момент я работаю в Бостоне
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm currently working at the school as a teacher
Я сейчас работаю в школе учителем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm currently working in a cruise ship in patagonia chile.
i'm currently working in a cruise ship in patagonia chile.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the group is currently working with monuc on such a database.
В настоящее время Группа совместно с МООНДРК прорабатывает вопрос создания такой базы данных.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the government was currently working with the ilo on labour law reform.
Правительство в настоящее время вместе с МОТ работает над реформой законов о труде.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the company is currently working on the hydrotechnical equipment.
В настоящее время идет процесс изготовления гидротехнического оборудования.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the studio is currently working with over 600 children with various developmental disabilities.
В настоящее время педагоги организации занимаются более чем с 600 воспитанниками с различными нарушениями развития.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ministry of health was currently working with several organizations to resolve that problem.
В настоящее время Министерство здравоохранения в сотрудничестве с рядом организаций занимается решением этой проблемы.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moe is currently working with relevant institutions to set up this issue.
В настоящее время МООСПР проводит работу с соответствующими учреждениями по решению этого вопроса.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
61 employees are currently working in the company.
На сегодняшний день в Обществе работает 185 сотрудников.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are currently working with another customer - choose from the list.
Если в данный момент вы работаете с другим клиентом - выберите его из списка.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the division was currently working with ipu to produce a handbook on the optional protocol for parliamentarians.
В настоящее время Отдел взаимодействует с МС в целях подготовки справочного пособия по Факультативному протоколу для парламентариев.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ofs is currently working with the cantons in order to harmonize collection of data.
ФСУ в настоящее время проводит работу с кантонами, с тем чтобы унифицировать процедуры сбора данных.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the department is currently working with ohchr on the production of a publication featuring highlights of the exhibit.
В настоящее время Департамент в сотрудничестве с УВКПЧ занимается подготовкой публикации, в которой будут представлены основные экспонаты выставки.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informants currently working with snb and internal affairs will be made known to the public.
Будут обнародованы списки доносчиков, сотрудничающих с СНБ И МВД против мирных граждан.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an international humanitarian law adviser, supported by unsoa, is currently working with amisom.
В настоящее время с АМИСОМ работает советник по международному гуманитарному праву, финансируемый ЮНСОА.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
39. the ministry was currently working with a drafting committee of the special majlis to draw up a definition of discrimination.
39. В настоящее время министерство в сотрудничестве с редакционным комитетом Специального меджлиса занимается разработкой определения дискриминации.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vi) the centre is currently working with unodc to develop a training manual on policing urban space.
vi) в настоящее время Центр в сотрудничестве с ЮНОДК разрабатывает учебное пособие по вопросам полицейской деятельности в городском пространстве.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is currently working with the countries of the region in order to expedite the convening of the conference.
В настоящее время совместно со странами региона он предпринимает усилия с целью скорейшего созыва конференции.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
44. the guatemalan government was currently working with iom on establishing a procedure to facilitate the transfer of remittances by guatemalans working abroad.
44. В настоящее время правительство Гватемалы сотрудничает с Международной организацией по миграции (МОМ) в области разработки механизма содействия отправке денежных переводов гватемальцами, работающими за границей.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: