Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a year ago
Год назад
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom died a year ago
Том умер год назад
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that was a year ago.
Это было год назад.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom disappeared a year ago
Том пропал год назад
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but it was a year ago.
Но все это было год назад.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the deaths start happening a year ago, right
Первая жертва как раз умерла год назад
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i quit smoking a year ago
Я бросил курить год назад
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kostik, we've said the same already a year ago
Костик, мы же с тобой это уже год назад говорили
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was here about a year ago
Я был здесь около года назад
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a year ago violence was widespread.
Год назад было широко распространено насилие.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exactly a year ago, i wrote thi
ровно год назад я написал это
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he arrived from australia a year ago
Он приехал из Австралии год назад
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but it happened about a year ago.
Но с того времени прошел уже почти год.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his grandfather died of cancer a year ago
Его дедушка умер от рака год назад
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom escaped from prison about a year ago
Том сбежал из тюрьмы около года назад
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"a year ago, i decided to conduct gas.
«Год назад решил провести в цех газ.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
only a year ago, this figure was @num@ %
Еще год назад эта цифра была @num@ %
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a year ago, inflation was “only” 100,000%.
Год назад инфляция была «всего» 100000%.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a year ago nobody even heard about the invasion...
Еще год назад никто даже не слышал про Вторжение…
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i only started to play poker about a year ago.
Меня втянул в это друг, который играл очень хорошо.
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível