Você procurou por: the ratio between manual and copied trades (Inglês - Russo)

, while the ratio between is . find .
, А соотношение между быть . Найти .

comparison between manual and automatic counts
Сопоставление результатов ручного и автоматического учета

choose between manual and electrical control.
Выбор между ручным и электрическим управлением.

comparative data on the ratio between the minimum wage
Сравнительные данные об отношении минимальной зарплаты

ugas is the ratio between density of exhaust component and density of air
ugas - отношение плотности компонента отработавших газов к плотности воздуха

on abc to bc. calculate the ratio between the areas of abc and dhe.
on abc to bc. calculate the ratio between the areas of abc and dhe.

what is the ratio between the areas of the two square
Какого соотношение площадей этих двух квадратов

ugas is the ratio between density of exhaust component and density of exhaust gas
ugas - отношение плотности компонента отработавших газов к плотности отработавших газов

however, the ratio between male and female decision-makers remains unbalanced.
Несмотря на это, соотношение мужчин и женщин на директивном уровне остается несбалансированным.

as was noted, the ratio between revenue and administrative expenses improved by 30%.
Как было отмечено, соотношение между финансовыми поступлениями и административными расходами улучшилось на 30%.

displays the ratio between procedures, functions and triggers plans cache hits and lookups.
Отношение между числом попаданий в кэш и числом обращений к нему.

differentiation based on the ratio between renewable energy supply and total energy consumption;
e) дифференциация на основе соотношения энергоснабжения за счет возобновляемых источников энергии и совокупного потребления энергии;

60. the ratio between dsa and isdn rates varies widely depending on the location of meetings.
60. Соотношение между суточными и тарифами сети isdn различается в зависимости от места проведения заседаний.

222. in contrast, the data on the ratio between social benefits and the budget are less informative.
222. Данные о соотношении между социальными расходами и бюджетом, напротив, менее информативны.

moreover, management is of the opinion that the ratio between professional and general service staff is misleading.
Кроме того, руководство считает, что данное соотношение между сотрудниками категории специалистов и сотрудниками категории общего обслуживания вводит в заблуждение.

*) ndv means the ratio between engine speed in min-1 and vehicle speed in km/h
*/ ndv - отношение между числом оборотов двигателя в мин-1 и скоростью транспортного средства в км/ч

ndvi is the ratio between engine speed in min-1 and vehicle speed in km/h in gear i.
ndvi - коэффициент, отражающий соотношение между числом оборотов двигателя в мин-1 и скоростью транспортного средства в км/ч на передаче i.

(iii) reduction in the ratio between receivable procurement challenges submitted to the award review board and debriefs conducted
iii) Сокращение соотношения между числом направляемых в адрес Совета по проверке присуждения контрактов жалоб по поводу результатов торгов и числом рассмотренных жалоб

the ratios between the dimensions must be maintained.
Соотношения между размерами должны сохраняться.

2006-2008 credit boom led to this situation when the ratio between credits to deposits reached 120 %.
К этому привел «кредитный бум» 2006–2008 гг., соотношение кредитов к депозитам тогда доходило до 120%.