Você procurou por: the two premiers had nothing in common (Inglês - Russo)

we had nothing in common
У нас не было ничего общего

i had nothing in common with them
У меня с ними не было ничего общего

they have nothing in common
У них нет ничего общего

we have nothing in common.
У нас нет ничего общего.

this game had nothing in common with real hockey
Этот матч не имел ничего общего с настоящим хоккеем

we've got nothing in common
Между нами нет ничего общего

he has nothing in common with her
У него нет ничего общего с ней

'but i tell you that the two things have nothing in common!
-- Да я тебе говорю, что это не имеет ничего общего.

the political has nothing in common with the moral.
Вот в чем причина всего.

to have nothing in common with somebody
to have nothing in common with somebody

this has nothing in common with communism.
Это не имеет ничего общего с коммунизмом.

'but my idea has nothing in common...'
-- Да моя мысль не имеет ничего общего...

these facts show that the legal proceedings had nothing in common with justice.
Эти факты свидетельствуют о том, что указанное судебное разбирательство не имело ничего общего с правосудием.

the left opposition can have nothing in common with these subterfuges.
С этими повадками левая оппозиция не может иметь ничего общего.

such a view has nothing in common with marxism.
С марксизмом такой взгляд не имеет ничего общего.

and this certainly has nothing in common with democracy.
И это ничего общего не имеет, конечно, с демократией.

actually, it has nothing in common with a reunion.
На самом деле, это не имеет ничего общего со встречей одноклассников.

i made it quite clear to them that our positions had nothing in common.
Я не оставил у них никаких сомнений насчет того, что между нашими позициями нет ничего общего.

our difficulties have nothing in common with difficulties of that kind.
Наши трудности не имеют ничего общего с такими трудностями.

tom and mary don't get along. they have nothing in common
Том и Мэри не ладят. У них нет ничего общего