Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i know how to take care of myself
Я знаю, как позаботиться о себе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'll have to take care of myself
Я должна буду заботиться о себе сама
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll take care of that myself
Я сам об этом позабочусь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can still take care of myself
Я пока могу о себе позаботиться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has promised to take care of us.
Он обещал позаботиться о нас.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't even take care of myself
Что говорить о других, когда я не могу позаботиться даже о себе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can no longer take care of myself
Я больше не могу о себе заботиться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love to take care of pets.
Любовь заботиться о домашних животных.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or do i feel that i have to take care of myself first
Или же я склонен в первую очередь сам о себе заботится
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but he said to him, let the dead take care of their dead;
Но Иисус сказал ему: "Пусть мёртвые хоронят своих мёртвых.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm the one who will take care of myself
Иначе, я буду заботиться о себе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have a kid to take care of
У меня ребёнок, о котором надо заботится
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom said he'd take care of it
Том сказал, что об этом он позаботится
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i had some business to take care of
Мне нужно было уладить кое-какие дела
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to take care of a.j
Грижи се за Ей Джей
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg him to take care of my david
Я прошу его позаботиться о моем Дэйвиде
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love you, i want to take care of you
я люблю тебя, я хочу заботиться о тебе
Última atualização: 2015-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to take care of a dog
Я не хочу заботиться о собаке
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, i'll get tama to take care of them
Нет, я попрошу Таму позаботиться о них
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're old enough to take care of yourself
Ты достаточно большой, чтобы о себе позаботиться
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: