Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your parents are back together
Ваши родители снова вместе
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for your parents
ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- but your parents are portuguese...
- Но ведь ваши родители португальцы…
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your parents are expecting your call
Родители ждут твоего звонка
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
true , your parents are not perfect
Конечно , твои родители несовершенны
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your parents hate me
Твои родители меня ненавидят
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honor your parents.
Почитай своих родителей
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your parents are here to pick you up
За вами родители приехали
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both of your parents are still alive
Ваши родители ещё живы
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— your parents are related to sports?
— Ваши родители имеют отношение к спорту?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
four: just forget your parents are both dead
Забудь, что твои родители мертвы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of course , your parents are older than you
Верно , твои родители старше тебя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
understand your parents ’ feeling
Старайся понять чувства твоих родителей
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of course , your parents are one vital resource
В Библии говорится : « Строй замыслы , обсуждая их с другими
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you get home and your parents are in the living room.
Вы добираетесь к тебе домой и на- парываетесь в гостинной на предков.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incriminated 2 your parents are coming, hide your incriminating...
Инкриминированный 2 Ваши родители приходят,...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes , your parents are probably in a good position to help you
Да , твои родители , вероятно , вполне в состоянии помочь тебе
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said, “you and your parents are in evident error.”
[Ибрахим] сказал: "Так, значит, и вы, и ваши отцы явно заблуждались".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
time will also pass before your parents are back on their feet emotionally
Пройдет и время , пока твои родители снова не приобретут душевное равновесие
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if your parents are unwilling to listen to reason , what can you do
Что делать , если родители не хотят слушать твои доводы и объяснения
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: