Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have you got something to crack these nuts?
У тебя есть, чем расколоть эти орехи?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you got something to crack these nut
У тебя есть чем расколоть эти орехи
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they felt that round holed screens were not appropriate to measure these nuts and that sizing needed to be looked at more in detail.
По ее мнению, для измерения этих орехов грохот с круглыми отверстиями не подходит и вопрос об их калибрировке следует рассмотреть более обстоятельно.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you hear of these nut jobs that have bow six times everytime they see a statue of jesus or else the whole world stops.
you hear of these nut jobs that have bow six times everytime they see a statue of jesus or else the whole world stops. _________________
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this empowerment of an effective local leadership was done with much persistence – and little fanfare. but these nuts-and-bolts projects created – for the first time – the building blocks necessary for effective palestinian nation-building
Подобное усиление власти действенного местного правления было осуществлено с большой настойчивостью и без торжественной огласки. Эти проекты, направленные на практичные цели, впервые создали элементы, необходимые для эффективного создания государственной системы Палестины
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: