Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom and mary are at work now
Том и Мэри сейчас на работе
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are at your [...]
they are at your [...]
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is at work now
Том сейчас на работе
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm at work now
Я сейчас на работе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are at the crossroads.
Они находятся на перепутье.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is at work right now
Прямо сейчас Том на работе
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for they are at hand to come.
ибо они скоро (7126) (8765) придут (935) (8800) .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whereupon they are at variance?
Единого согласья о которой нет.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are currently at work on a second album.
По мне, они все довольно унылы)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but they are at least positive.
Но они, по большей мере, прекрасны.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what about when they are at school
Как они ведут себя в школе
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the same processes are at work everywhere…
Одно и тоже работает повсюду...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it looks like they are at it again
Похоже, они опять за своё
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many of you are at work whilst asleep.
Многие из вас работают, пока спят.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
girls are at work. a girl at the desk.
1. Подготовка к встрече Рейгана и Горбачева в США в декабре 1987 года. 2.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
experts are at work on a permanent basis.
На постоянной основе работают эксперты.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) they are at least 0.50 m wide;
i) имеют ширину не менее 0,50 м;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is at work now, but will return at seven
Сейчас он на работе, но в семь вернётся
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i stay home alone while my parents are at work
Я остаюсь дома один, в то время, как мои родители на работе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
different and well-known factors are at work here.
Это обусловлено целым рядом хорошо известных факторов.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: