Você procurou por: thin plate technology (Inglês - Russo)

kodak, they start producing dry plate technology but also start producing camera
Кодак начал производить сухие фотопластины и также стал делать камеры

pump out of thin plates
Насос из тонких пластинок

it has a thin plate body and a colorful plastic case, with dual functions both bookmarks and flash drive.
Он имеет тонкий корпус плиты и красочный пластиковый корпус с двойной функции как закладки и флэш-диск.

the test gauge shall be in the form of a thin plate having a size of 600 mm x 400 mm with corners radiused by 200 mm.
7.7.3.3 Контрольный шаблон должен иметь форму тонкой пластины размером 600 мм х 400 мм с радиусом закругления углов 200 мм.

optimal plate drive is guaranteed by the two powered pinch rolls. it is ideal for avoiding any slipping even on very thin plate.
Это идеально для предотвращения любого проскальзывания даже при работе на очень тонком листе.

36 and thou shalt make a thin plate of pure gold, and engrave on it, as the engravings of a seal, holiness to jehovah!
36 И сделай полированную дощечку из чистого золота, и вырежь на ней, как вырезывают на печати: `Святыня Господня`,

description of goods/services - fuse thin-plate, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Описание продукции/услуги - Предохранитель плоский, представлено в указанной ниже рубрике ФИС.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - fuse thin-plate.
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Предохранитель плоский.

30 and they made the thin plate, the holy diadem, of pure gold, and wrote on it with the writing of the engravings of a seal, holiness to jehovah!
30 И сделали полированную дощечку, диадиму святыни, из чистого золота, и начертали на ней письмена, как вырезывают на печати: Святыня Господня;

it shall be possible to move a test gauge in the form of a thin plate having dimensions 600 mm x 400 mm with corners radiused by 200 mm in a horizontal position from a height above the floor of the vehicle of 1 m to the ground.
Должна быть обеспечена возможность перемещения контрольного шаблона в форме тонкой пластины размерами 600 мм х 400 мм с радиусом закругления углов 200 мм в горизонтальном положении над уровнем пола транспортного средства на высоте 1 м по отношению к поверхности дороги.

it shall be possible to move a test gauge in the form of a thin plate having 600 mm x 400 mm with corners radiused by 200 mm in a horizontal position from a height above the floor of the vehicle of 1.00 m to the ground.
Необходимо предусмотреть возможность перемещения контрольного шаблона в форме тонкой пластины размером 600 х 400 мм с радиусом закругления углов в 200 мм в горизонтальном положении с высоты над уровнем пола транспортного средства в 1 м по отношению к грунту.

anything in the water which has no special parts for swimming and no thin plates on its skin is disgusting to you.
Все в водах, у кого нет плавников и чешуи, отвратительны для вас.

hammering the gold into thin plates and cutting it into wires to be worked into the blue and the purple and the red and the linen by the designer.
и пропустили золото между нитями голубой, пурпурной и красной пряжи и тонкого льна.

the stator core of the made of thin plates of electrical steel insulated from both sides with a heat-resistant inorganic resin.
Сердечник статора выполнен из тонких пластин электротехнической стали, изолированных с двух сторон теплостойкой неорганической смолой.

the test gauge shall be in the form of a thin plate having a size of 60 x 40 cm with corners radiused by 20 cm. however, in the case of an emergency window in the rear face of the vehicle, the test gauge may alternatively have a size of 140 cm x 35 cm with corners radiused by 17.5 cm.
5.7.3.3 Контрольный шаблон должен иметь форму тонкой пластины размером 60 х 40 см с радиусом закругления углов 20 см. Однако в том случае, когда запасное окно расположено в задней стенке транспортного средства, контрольный шаблон может также иметь размеры 140 х 35 см с радиусом закругления углов 17,5 см.

in a famous paper in the proceedings of the london mathematical society he showed how rayleigh 's results on the vibrations of thin plates fitted with the general equations of the theory.
В известный документ в ходе разбирательства в Лондоне математическим обществом он показал, насколько rayleigh "ы результатов по вибрации тонких пластин, оснащенных общих уравнений теории.

3 and they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.
3 и разбили они золото в листы и вытянули нити, чтобы воткать их между голубыми, пурпуровыми, червлеными и виссонными [нитями], искусною работою