Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is why yoshio has caught a cold
Вот почему Йоши простудился
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why income has risen.
По этой причине размер поступлений увеличился.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this is why.
Вот почему. [надпись: интерес, оплата, свобода, надёжность, динамика, …]
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why this man
Именно поэтому у него
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why i like him
Вот почему он мне нравится
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why […] read more »
читать дальше »
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why a man is so
Все мужчины одинаковые
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why you need insurance.
Вот почему вам нужна страховка.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeah, this is why i say, ahh
Да, именно поэтому я говорю
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why girls love cucumber
Вот почему девушки любят огурцы
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this is why you need weathermen.
И вот почему вам нужен синоптик.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why he got angry with you
Вот почему он рассердился на тебя
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why they are a constant challenger
И это не случайно. Ведь у него много конкурентов
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why i said you're annoying
Вот поэтому я и сказал, что ты раздражаешь
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why our reinforcements didn’t arrive
Поэтому подкрепления не пришли
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why multiculturalism is so often resisted.
Именно поэтому мультикультурализм часто встречает сопротивление.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is why we desperately need god’s kingdom
Поэтому нам нужно Царство Бога
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"this is why i love videogames" - destructoid
"this is why i love videogames" - destructoid
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this is why you’re an amateur!” (lisa)
Вот почему ты дилетант!» (Лиза)
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mixed marriages are recently on the rise in cyprus; this is a new development becoming more and more a matter of concern and has caught us somewhat unprepared.
В последнее время на Кипре участились случаи заключения смешанных браков; такое явление является новым, вызывающим все большую обеспокоенность, и оно застало нас врасплох.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: