Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this phone number has already been registered.
this phone number has already been registered.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this phone number was already verified.
Данный номер телефона уже подтвержден.
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
publish this phone number
Опубликовать этот номер телефона
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this idea has already been implemented.
Сегодня идея СВМДА переходит в практическую плоскость своего воплощения.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has already been made
has already been made
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this has already been fulfilled in part
Частично это уже исполнилось
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this recommendation has already been implemented.
Эта рекомендация уже выполнена.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
has already been prepared
has already been prepared
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unfortunately, this house has already been sold
К сожалению, этот дом уже продан
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what has already been done:
Что уже сделано:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom has already been arrested
Тома уже арестовали
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this work has already been yielding results.
И эта работа уже дает свои плоды. Так, например, в этом году в девяти районах края начнутся семинары по бережливым технологиям для руководителей и сотрудников муниципалитетов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
payment has already been sent!
эта плата уже обработаны
Última atualização: 2015-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: