Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the code will appear on the profile screen.
Код появится на экране Профиля.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get news on your profile.
Новости в вашем личном кабинете.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your logo will appear on:
Размещение логотипа Генерального спонсора на:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sets how this time will appear on your free/ busy information.
Указать, как будет показан это период в сводке о занятом времени. @ info: tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kelly will appear on tv
Келли покажут по телевизору
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the benefit will appear on your bank account.
На ваш расчетный счет поступит пособие
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it will appear.
И она появится.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the finereader main window will appear on your screen.
Перед Вами откроется Главное окно программы finereader.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
three suns will appear on the sky.
Очищение будет и в космическом пространстве.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will appear on the dates specified:
, будут опубликованы в следующие сроки:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
casino nordic icon will appear right on your desktop.
Изображение Скандинава Казино будет казаться правым на вашем рабочем столе.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a display will appear on the screen.
На экране будет отображено окно.
Última atualização: 2012-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confirmation form will appear on the screen:
На экране появится форма подтверждения удаления:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in mysql, the code will appear on google
В mysql появится код от google
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, in mysql, the code will appear on google
google, сотрудник В mysql появится код от google
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new vertex will appear on the area border.
На границе области появится новый узел.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first 10 objects will appear on the route path
В маршруте обозначится дорога первых 10 объектов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
customizing the name that will appear on the facebook tab,
Настройка имя, которое будет отображаться на вкладке facebook,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new type of holograms will appear on plastic cards
На пластиковых карточках появится новый вид голограмм
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after that a new object will appear on a diagram.
После этого новый объект отобразится на диаграмме.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: