Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2. to approve:
2. Утвердить:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
to approve the transaction.
быстрее, чем через bloomberg.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to approve the following:
Утвердить прилагаемые:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- to approve paragraph 3.
- одобрить пункт 3.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administrative authority to approve
Административное полномочие утверждать помощь на подготовку
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. to approve the enclosed:
1. Утвердить прилагаемые:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
to approve the updated materials
одобрить обновленные материалы
Última atualização: 2015-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(i) to approve the recommendation;
i) утвердить полученную рекомендацию;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to approve the following agenda:
Утвердить следующую повестку дня внеочередного общего собрания акционеров ОАО «Северсталь»:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. to approve the requests of:
2. утвердить просьбы:
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(b) failure to approve a plan
b) Непринятие плана
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have adopted the resolution to approve
приняли решение одобрить
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm going to approve your plan
Я собираюсь одобрить твой план
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12th country to approve marriage equality.
12-ая страна, которая одобрила однополые браки.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to approve the proposed issuance of cers;
a) одобрить предлагаемый ввод в обращение ССВ;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
to approve ojsc mmk’s annual report.
Утвердить годовой отчет ОАО «ММК».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
to approve the annual report of ojsc mmk.
Утвердить годовой отчет ОАО «ММК».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i. to approve the interested party transactions.
Одобрить сделки, всовершении которых имеется заинтересованность.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
38. decides to approve the following posts:
38. постановляет утвердить следующие должности:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
2) to approve taxation and public expenditure;
(2) утверждает налоги и расходы на общественные нужды;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: