Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in related news, there are now twelve total crew members aboard the french trimaran. during the trip from san diego over the weekend, olivier de kersauson tried out a new crewmember.
Как сообщается,в настоящее время команда французского тримаранавключает 12 человек.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they were provided on the basis of $780 per hour for 75 flying hours per aircraft per month, less fuel and crew costs.
Они были предоставлены из расчета 780 долл. США в час за 75 часов налета для летательного аппарата в месяц за вычетом расходов на топливо и содержание экипажа.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is hoped that services will then go on to the usa, possibly via luxembourg, taking commercial advantage over rivals of a lower fixed operating base of lower fuel and crew costs.
Затем планируется начать рейсы в США, возможно, через Люксембург, используя коммерческое превосходство над конкурентами, выраженное в меньших операционных расходах на топливо и экипаж.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"1823 memoranda aimed at stabilizing the employment issues were signed in kazakhstan, 184 of them were signed with the large-scale enterprises and 1639- with the medium-sized enterprises with a total crew size of more than 220,000 workers.
«В республике заключены 1823 меморандума, направленных на стабилизацию вопросов занятости, из них – 184 с крупными и 1639 со средними предприятиями с общей численностью более 220 тысяч работников.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.