Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elapsed time
настройки нажмите и удерживайте
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elapsed time: {0}
Затрачено времени: {0}
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
display the elapsed time.
Показывать затраченное время.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- elapsed time - achieving results
- Затраченное время - Достижение результатов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elapsed time to produce the budget
Время, которое занимает подготовка бюджета
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
however , what has the elapsed time shown
Однако что показало время
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
$3 elapsed time in hh format (hours)
$3 время воспроизведения формате чч (часы)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a funtion of elapsed time over the stabilization period
как функция времени работы в течение стабилизационного периоды
Última atualização: 2013-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the maximum elapsed time was 341 days and the minimum was 29 days.
Максимальный срок составил 341 день, а минимальный -- 29 дней.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an lcd display keeps you in the know with track information, including artist and song title, total and elapsed time, and other useful info.
На ЖК-экране отображаются сведения о воспроизводимой в данный момент дорожке: имя артиста и название песни, общее и оставшееся время и много других полезных данных.
shows the percentage of elapsed time that the selected disk drive was busy servicing read or write requests.
Показывает процент времени, в течение которого выбранный диск был занят обработкой запросов на чтение и запись.
a chronograph is a watch that measures elapsed time thanks to an additional hand (a chronograph hand).
Хронограф – это часы, которые измеряют интервалы времени с помощью дополнительных стрелок (стрелка хронографа).
(iv) the elapsed time from ignition of the fire to the start of venting of lpg and actual pressure.
iv) период времени между моментом зажигания огня и моментом начала выхода СНГ через клапан и фактическое давление;
query cost refers to the estimated elapsed time, in seconds, required to complete a query on a specific hardware configuration.
Стоимость связана с оценочным значением затраченного времени в секундах, необходимого для завершения запроса на определенной конфигурации оборудования.