Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom turned to me
Том повернулся ко мне
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she turned to me:
Она повернулась ко мне:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novem turned to me
обратилась ко мне Новэм
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i turned to book
Я обратилась к книгам
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hearing that, she turned to me
После его слов, она повернулась ко мне
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisa turned to alec.
Лиза повернулась к Алеку
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i turned to novem
Я повернулся к Новэм
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have turned to you.”
Мы к Тебе обратились с раскаянием и просим прощения".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he turned to me, and heard my cry.
И он склонился ко мне и услышал мой вопль о помощи.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus , she turned to cocaine
Она стала употреблять кокаин
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
still, he turned to me with a request.
У нас с США и так натянутые отношения, а тут ещё и нас обвиняют в теракте.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kelly turned to his secretary
Келли обратился к своему секретарю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instead , they turned to jehovah
Они обратились к Иегове
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“subscribers already turned to us.
«К нам уже начали поступать обращения от абонентов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was no response, but his gaze turned to me
Ответа не было, но его глаза уставились на меня
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actually later turned to bulimia.
Это на самом деле позже подошел к булимии.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he turned to me and flashed that boyish smile.
Он повернулся ко мне и улыбнулся своей мальчишеской улыбкой
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before she died, she turned to me and grabbed my hand
Перед смертью она повернулась ко мне и схватила меня за руку
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he turned to me, and he said, "put her there!"
И он повернулся ко мне, и сказал: "Пожмём же руки!"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
george drained another glass of claret and turned to me
Джордж опустошил ещё один бокал красного вина и повернулся ко мне
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: