Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wiring diagram ……………………………………………………………..……………...
wiring diagram ……………………………………………………………..……………...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
), like a wiring diagram does.
), как на электрической схеме соединений.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) electrical wiring diagram;
d) электрическая схема;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
connect as shown in the wiring diagram
Выполните соединение, как показано на монтажной схеме
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
receiver usb wiring diagram (pdf version)
Схема системы кабелей usb для приёмника (версия pdf)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wiring up as shown in wiring diagram dt81
Выполните подключение, как показано на схеме dt81
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
transmitter ps/2 wiring diagram (pdf version)
Схема системы кабелей ps/2 для передатчика (версия pdf)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connection diagram, diagram of connections, wiring diagram
схема электрооборудования
Última atualização: 2014-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connect the other lines as shown in the wiring diagram
Подсоедините другие кабели, как показано на монтажной схеме
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the number of the cabin is determined by the wiring diagram.
Номер кабины определяется по схеме подключения.
Última atualização: 2012-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can think about connectome, as the wiring diagram of the brain
Коннектом - это принципиальная схема мозга
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connect the brake according to the wiring diagram supplied with the brake.
Подсоедините тормоз в соответствии с монтажной схемой, входящей в комплект поставки тормоза.
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wiring diagrams are presented.
Представлены электросхемы.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carry out the installation in accordance with the wiring diagram from the system manual.
Выполнить электропроводку согласно схеме соединений, приведенной в системном руководстве.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connect the brake control system according to the wiring diagram supplied with the brake
Подключите систему управления тормозом в соответствии с монтажной схемой, входящей в комплект поставки тормоза
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cabling diagram, circuit diagram, scheme of wiring, wiring diagram, wiring scheme
схема подключений
Última atualização: 2014-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electrical wiring diagrams with the registry.
Электрические схемы электрооборудования с реестром.
Última atualização: 2013-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
switch on dc and ac voltage sides (e.g. bsr); please refer to wiring diagram
Включите стороны напряжения постоянного и переменного тока (например, bsr); смотрите монтажную схему
Última atualização: 2012-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we call this the human connectome, and you can think about the connectome sort of as the wiring diagram of the brain
Мы называем это человеческий коннектом, и вы можете представить себе коннектом, как полное описание структуры связей в мозге
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the upper section of the is connector is included in the scope of delivery and must be connected as shown in the wiring diagram.
Верхняя часть соединителя is входит в объем поставки и должна подсоединяться, как показано на монтажной схеме.
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: