Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lad and rca
ПНА и ПКА
Última atualização: 2019-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1985, bertelsmann and rca formed a joint venture called rca/ariola international.
В 1985 году bertelsmann и rca сформировали совместное предприятие, названное rca/ariola international.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wright and rca records began discussions with target and others corporations for marketing plans for the album in november.
Райт и представители rca records приступили к обсуждению маркетинговых планов с target и другими корпорациями относительно выпуска альбома в ноябре.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. in addition to nuclear cooperation under iaea and rca auspices, australia is an active participant in other regional peaceful nuclear cooperation initiatives.
12. Помимо сотрудничества в ядерной области под эгидой МАГАТЭ и в рамках РСС Австралия активно участвует в других региональных инициативах в области сотрудничества в сфере использования ядерной энергии в мирных целях.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1000 forms of fear is the sixth studio album by australian singer and songwriter sia, released on 4 july 2014 by monkey puzzle and rca records worldwide and inertia records in australia.
«1000 forms of fear» — шестой студийный альбом австралийской певицы и автора-исполнителя Сии Ферлер, выпущенный 4 июля 2014 года на лейблах monkey puzzle records, rca records.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this occurred in 1985 when the earth observation satellite company (eosat), a partnership of hughes aircraft and rca, was selected by noaa to operate the landsat system under a ten year contract.
Это произошло в 1985, когда группа из earth observation satellite company (eosat), hughes aircraft и rca, были выбраны noaa для управления системой landsat в рамках десятилетнего контракта.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gender focal points' tors and rcas reviewed to include responsibilities for gender mainstreaming as a core result -
:: Круг ведения и форматы оценки результатов и компетентности (ОРК) координаторов по гендерным вопросам будут пересмотрены на предмет включения в них оценки за обеспечение учета гендерных факторов как основной результат их деятельности -- 2006 год.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the current situation for these japanese companies resembles the era when such european and us home-electronics makers as thomson (france), philips (holland), and rca (united states) withdrew from the business—driven out of the market by their thriving japanese counterparts.
Нынешнее положение, в котором оказались эти японские компании, напоминает эпоху, когда такие европейские и американские производители бытовой электроники, как thomson (Франция), philips (Голландия) и rca (США), оказались вынуждены отойти от дел, будучи фактически изгнанными с рынка их процветающими японскими конкурентами.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: