Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
start to tray
Запускать в лотке
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you start to dig
Вы начинаете копать
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accounts to target.
" не пойдут.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tap to target airstrike
Коснитесь, чтобы задать цель для авиаудара
Última atualização: 2012-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can start to set...
Вы можете начать...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you start to realize that
Вы начинаете понимать
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
report damage to target.
Сообщите о повреждениях цели.
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let bales start to move!
Пусть тюки начинают двигаться!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to target the most harmful individuals
выявить самых опасных лиц
Última atualização: 2010-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quick start to & akregator;
Начало работы с & akregator;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
12. start - to begin automatic work
12. СТАРТ - начать автоматическую работу
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's start to talk about miracle
Давайте начнем говорить о чудесах
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click "start" to enter your code.
Нажмите на клавишу "Старт", чтобы ввести Ваш код.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
prevention strategies need to target causal factors.
Стратегии предупреждения преступности должны быть направлены на устранение причин.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. ways and means to target and mobilize resources
c. Пути и средства целевого направления и мобилизации ресурсов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definition of key messages according to target groups;
b) определение основных концепций для соответствующих целевых групп;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11.11.11. start to www.barcode.md!!!
11.11.11. start to www.barcode.md!!!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kenya registers civil servants to target 'ghost workers'
Кения регистрирует государственных служащих, чтобы выявить " работников-невидимок
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
that situation has been changing rapidly since the late 1980s, as us brokers appeal to previously passive investors.
Эта ситуация стала быстро меняться с конца 1980-х годов, когда американские брокеры обратились к ранее пассивным инвесторам.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) measures to target certain gases, most notably fluorinated gases;
d) целевые меры в отношении некоторых газов, в частности фторированных газов;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: