A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
homeland (vatan)
> (>)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vatan otel - hotel ***
hotel alican - Гостиница ***
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vatan turkish newspaper
> (турецкая газета)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
10. roksana - vatan (uzb)
10. roksana - vatan (uzb)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vatan (30 july 2010, 20:27)
s.a. robert (29 july 2010, 10:11)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vatan (26 декабря 2010, 06:15)
vatan (26 декабря 2010, 06:15)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
turkish newspaper vatan -- 4 january 2012
171. Турецкая газета > -- 4 января 2012 года
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
68. the turkish newspaper vatan, 5 january.
68. Турецкая газета >, 5 января.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vatan plastik ve sunger sanayi anonim sirketi
vatan plastik ve sunger sanayi anonim sirketi
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this ban is tied to the case of the tatar nationalists from the vatan organization.
Запрет этот связан с делом татарских националистов из организации «Ватан».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chairman of the regional public association «azerbaijani society «vatan»
председатель областного общественного объединения «Азербайджанское общество «Ватан»
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
several months later, however, the resettlement increased so much that even the vatan's leaders stopped denying it.
Однако через несколько месяцев переселение приняло такие масштабы, что даже лидеры "Ватан" перестали их отрицать.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. according to the turkish cypriot daily kibris (26 july 1994) as well as vatan and yeni demokrat newspapers:
3. Согласно ежедневной газете киприотов-турок "Кибрис " (26 июля 1994 года) и газетам "Ватан " и "Ени демократ ":
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
his son and the leadership of vatan had addressed appeals to the united nations high commissioner for human rights and the council of europe commissioner for human rights, but their efforts had proved fruitless.
Его сын и руководство НПО "Ватан " обращались с призывами к Верховному комиссару Организации Объединенных Наций по правам человека и Комиссару по правам человека Совета Европы, но их усилия оказались безуспешными.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"'sozandagoni vatan' requests imperatively that the relevant government agencies of the russian federation take effective measures to remove and destroy the guide".
«"Созандагони Ватан" настоятельно просит соответствующие госслужбы РФ принять действенные меры по изъятию и уничтожению вышеназванного справочника», - заявил он.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in july 2010 süleyman barbakadze, chairman of the meskheti ngo vatan, who had come to georgia to deal with repatriation issues, had been arrested and imprisoned on a trumped-up fraud charge.
18. В июле 2010 года председатель месхетинской НПО "Ватан " Сулейман Барбакадзе, который прибыл в Грузию для обсуждения вопросов, связанных с репатриацией, был арестован и помещен в тюрьму по сфабрикованному ложному обвинению.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
armenian news-news.am has earlier informed that the keeper of the secret archives of vatican said in the interview with the turkish vatan agency last year that the 2012 exhibition will present a book with documents and information on the armenian genocide.
Ранее Новости Армении – news.am сообщало, что еще в 2011 г. хранитель секретных архивов Ватикана монсеньор Серджио Пагано в интервью турецкому агентству vatan заявил, что на выставке lux in arcana в 2012 г. Ватикан представит книгу с документами и информацией о Геноциде армян.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fars news agency, the vatan newspaper, and other media outlets with ties to iran’s revolutionary guards and other hardline factions accused rezaian of espionage and national security crimes months before the start of his trial-unsubstantiated accusations that became a central part of the prosecutor’s case
Информационное агентство «Фарс», газета «Ватан» и другие СМИ, связанные с Корпусом стражей исламской революции Ирана и другими группировками, придерживающимися жёсткой политики, обвинили Резаяна в шпионаже и преступлениях, угрожающих национальной безопасности, которые произошли в начале периода его заключения под стражей. Эти обвинения являются необоснованными и стали центральным элементом в деле прокурора
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: