A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
watch list;
список банков, испытывающих затруднения (составляет орган банковского надзора); список потенциально неблагополучных кредитовсписок кредитов, требующих особого внимания; список проблемных банков
Última atualização: 2016-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watch list (0)
watch list (4)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& edit watch list...
& Изменить список наблюдения...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
watch list (4)
lista de visualizaçao (4)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add to watch list
add to watch list
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watch list ( 0 ) items
Список-памятка ( 0 ) товаров
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& nickname; watch list.
Наблюдение за статусом пользователей.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
add item to watch list
Добавить товар в список отслеживания
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interpol terrorism watch list
Список Интерпола для наблюдения за терроризмом
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1:24 1:32 add item to watch list
Масштаб: 1:43
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2003, she was put on a military watch list.
В 2003 г. она была занесена в список лиц, за которыми ведут слежку силовые структуры.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sunni tehrik was placed on a watch list;
Организация > была внесена в список организаций, за которыми необходимо вести наблюдение;
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
26. another available technique is watch-list monitoring.
26. Еще одним методом является проведение контроля с использованием списков подозреваемых лиц.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then users can set up their own personal watch list.
А еще пользователи могут составить свой личный список наблюдаемых статей.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the procurement division is currently implementing an individual watch list.
В настоящее время Отдел закупок занимается разработкой контрольного списка индивидуумов.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vii) maintenance of security watch list on individuals and groups
vii) ведение списка наблюдения за отдельными лицами и группами;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
established shared data bank 3,000 names of offenders on the watch list
В список лиц, за которыми ведется наблюдение, включены имена 3000 правонарушителей
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a world watch list of endangered domestic animal species has been published.
Был опубликован всемирный список видов домашних животных, находящихся под угрозой вымирания.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) the circulation of secret watch lists
с) Распространение секретных списков подозреваемых лиц
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this watch list is periodically updated and made available to all border control authorities.
Этот список периодически обновляется и рассылается всем органам пограничного контроля.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: