Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we're going to invite tom and mary
Мы собираемся пригласить Тома и Мэри
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are going to
we are going to
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are going to sleep
Мы будем спать
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now we are going to fix hand
Теперь мы сделаем кисти рук
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also we are going to moored.
И готовимся швартоваться.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomorrow we are going to wimbledon
Завтра мы собираемся в Уимблдон
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are going to discuss this idea.
we are going to discuss this idea.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today we are going to make hedgehog
Сегодня мы сделаем ёжика
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"we are going to be more persistent.
«Мы собираемся быть более упорными.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no, no, no, we are going to heaven
Нет, нет, мы попадем в рай
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you decided who you're going to invite
Вы решили, кого будете приглашать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are going invite local producers provided they comply with experience and quality requirements.
Собираемся привлекать при условии соответствия требуемого опыта и качества.
Última atualização: 2012-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are going invite local producers under provided they comply with experience and quality requirements.
Собираемся привлекать при условии соответствия требуемого опыта и качества.
Última atualização: 2012-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barbara grey is going to invite a group of russian students
Барбара Грей собирается пригласить группу русских учеников
Última atualização: 2012-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and so i'm going to invite you to take a risk with me.
И хочу пригласить вас рискнуть вместе со мной.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you decided who you're going to invite to your birthday party
Вы решили, кого будете приглашать к себе на день рождения
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now we are going to invite another four “stars”, but i don’t know how to make their visit effective.
Сейчас мы собираемся привезти еще четырех «звезд», но не знаю, как сделать так, чтоб их приезд был эффективным.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viktor guminsky emphasized that belarus is going to invite every party willing to monitor the election.
Он также сделал акцент, что Беларусь будет приглашать наблюдать за выборами все стороны, которые этого желают.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
among other people we are going to invite the representatives of the friendly greek people to take part in that forum as descendants of the pontic greeks subjected to genocide.
В числе других, для участия в форуме мы пригласим представителей дружественного греческого народа, как наследников подвергшихся геноциду понтийских греков.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now i would like to invite you to participate in the lab of this module. let’s have a look at what we are going to do.
Теперь я хотел бы пригласить Вас принять участие в лаборатории этого модуля.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: