Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he could not go out because of the heavy rain
Он не мог выйти из-за сильного дождя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we could go there now
Мы могли бы пойти туда сейчас
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we couldn't go out because of the rain
Мы не смогли пойти из-за дождя
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we could not let shiroe lose exp because of u
Мы не могли позволить Сироэ потерять опыт из-за нас
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i could not go to the party because of illne
Я не смог прийти на вечеринку из-за болезни
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i could not go to the party because of illness.
Я не мог пойти на вечеринку из-за болезни.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we put off our departure because of the rain
Мы отложили наш отъезд из-за дождя
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we had to call off the game because of the rain
Из-за дождя нам пришлось отменить игру
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we could write t1 there, because that's our temperature
Мы могли бы написать t1 там, потому что это наш температура
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i stayed home because of the rain
Я остался дома из-за дождя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is not falling to over there because of this door
Он не попадает сюда, поскольку здесь дверь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i did not go there.
Я эту машину вообще не видел.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's not go there
Давай не пойдем туда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wasn't able to come because of the rain
Я не смог прийти из-за дождя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we avoided going from door to door there because of the fanatical opposition that we had met
В этом районе мы не ходили по домам из - за фанатичного сопротивления , с которым там сталкивались
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
58 and he did not do many miracles there because of their unbelief.
58И не совершил там многих чудес по неверию их.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's not go there today
Давай сегодня туда не пойдём
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you'd better not go there.
Тебе лучше туда не ходить.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
several humanitarian organizations are stationed there because of the stable security situation.
Несколько гуманитарных организаций разместили там свои отделения из-за стабильной ситуации в плане безопасности.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
these people have never travelled to europe; some of them are not even allowed to go there because of the work they do.
Они могут тебя обмануть, и это со мной было уже не один раз.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: