Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's like whack a mole
Это всё равно, что ударить моль
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll whack a pig
Я прихлопну легавого
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other games like whack-a-plane
Другие игры, как сильного удара самолет
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is blind as a mole
Он слеп как крот
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
melanomas may begin in or near a mole
Он начинается в кожных клетках , производящих тёмный пигмент меланин
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an old woman with a mole on her chin.
Старуха с родинкой на подбородке.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is wikipedia's definition of a mole
Вот определение из Википедии для моль
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that person has a mole at the side of his eye.
У этого человека родинка сбоку от глаза.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it seems as though we have a mole in our midst
Похоже, среди нас завёлся стукач
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
complete a route and return a mole to his house.
Полный маршрут и вернуться моль в свой дом.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the appearance of a mole suffering four different modifications:
- Внешний вид родинок, которые четырех различных модификациях:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then there's also the problem of a mole inside the kingdom
Кроме того, есть ещё проблема крота внутри королевства
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't think people should make a mountain of a mole hill
Я думаю, люди не должны делать из мухи слона
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its main body compromised of an almost fleshless hybrid of a mole rat and a centipede
Его основное тело представляло собой почти лишённый плоти гибрид крото-крысы и сороконожки
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in exchange for his freedom, sloane is now working for dean as a mole within apo.
В обмен на свободу Слоан теперь должен работать на Дина из Пророка Пять в apo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this cheeky bird has even been known to follow the track of a mole to explore its newly excavated mound
Известно , что эта бесцеремонная птица даже отыскивает ходы кротов и исследует их свежевыброшенные кучи земли
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you develop a mole , a freckle , or a spot that you are concerned about , see your doctor
Если у вас появилась подозрительная родинка или пятно , покажитесь врачу
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* diameter: any increase in the size of existing moles or the appearance of a mole larger than 6 mm.
* Диаметр : любое увеличение размера существующих моль или появление родинок больше 6 мм.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the removal of freckles isn´t a difficult operation and it is always safer than retaining such a mole for a too long time.
Устранение веснушки не настолько сложная процедура и это всегда безопасней, чем продолжать ходить с такой веснушкой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even if a hedgehog, a mole, an otter, a rabbit or an opossum looks like a rodent, it isn't
Даже если ёж, крот, выдра, кролик или опоссум выглядят грызунами, они таковыми не являются
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: