Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what going on
что происходит
Última atualização: 2015-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what was going on
Что тогда случилось
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what’s going on
Что происходит
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
what's going on?
Зачем?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- what’s going on?
- Правда?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so what's going on
Итак, что произошло
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey. what's going on
Эй, что происходит
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to know what's going on between you and tom
Я хочу знать, что происходит между тобой и Томом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's really going on
Что на самом деле происходит
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honey, what's going on
Дорогая, что происходит
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, what am i going to do
Ну, что же я буду делать
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what was i going to do?
И чем я собирался заниматься?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what am i going to say to him
Что я скажу ему
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what am i going to do about it
Что мне теперь с этим делать
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean, what am i going to find today
В смысле - что же сегодня мне попадётся
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know what am i going to do
Я не знаю, что мне делать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i said, " what am i going to say
Я говорю: " А что я могу сказать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gse is critically dependent on informal work going on between the sessions.
ГНЭ сильно зависит от проходящей в период между сессиями неформальной работы.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, the part that we don't hear about is, what was going on between jack and the beanstalk
А теперь часть, которую мы не слышали, что де происходило между Джеком и бобовым стеблем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like whats going on though, from what i understood.
i have my own forums. and i was keeping everything there.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: