Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where does your family live
Где живёт ваша семья
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does your grandmother live?
Где живёт твоя бабушка?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does your sister live now
Где сейчас живет твоя сестра
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does she live
А где она живет
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
â where does your sister live?â
messrs употребляется при обозначении сообщества лиц толь- ко перед фамилиями лиц и опускается, если у сообщества лиц есть название, не являющееся именем лица, например:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does she live now
Где она сейчас живет
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does marika live now
Где Марика сейчас живёт
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3) where does he live?
3) Какие бывают предложения по цели высказывания?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does the devil live?
Где живет Дьявол?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does he live in germany
Где он в Германии живёт
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes , where does your security lie
Как же достичь благополучия
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does she live in france ?
where does she live in france ?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does your spiritual need come from
Откуда у человека потребность в духовном
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
find your nearest atm.
Найти ближайший банкомат.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where does your god live ? ” the islanders wanted to know
А где живет ваш Бог ? - полюбопытствовали островитяне
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
find your nearest retailer
Найти ближайшего дистрибьютора
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warn your nearest kinsmen,
[[После того как Аллах повелел Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, стремиться к совершенствованию своей веры, Он призвал его заботиться о совершенствовании веры окружающих. Ему было приказано предостеречь ближайших родственников, потому что они более кого бы то ни было заслуживают доброго отношения в мирских и религиозных делах.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inttranews: where does your revenue come from?
Иннтраньюз: Откуда Вы получаете доходы ?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and warn your nearest relations,
[[После того как Аллах повелел Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, стремиться к совершенствованию своей веры, Он призвал его заботиться о совершенствовании веры окружающих. Ему было приказано предостеречь ближайших родственников, потому что они более кого бы то ни было заслуживают доброго отношения в мирских и религиозных делах.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and warn your nearest kinsmen;
[[После того как Аллах повелел Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, стремиться к совершенствованию своей веры, Он призвал его заботиться о совершенствовании веры окружающих. Ему было приказано предостеречь ближайших родственников, потому что они более кого бы то ни было заслуживают доброго отношения в мирских и религиозных делах.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: