Você procurou por: with markets, why would organizations exist (Inglês - Russo)

'why would something like this exist
А почему существует нечто подобное

nationwide business organizations exist in most countries.
В большинстве стран существуют общенациональные организации предприятий.

international relations are complex. that is precisely why international organizations exist.
Международные отношения носят сложный характер, и как раз поэтому и существуют международные организации.

many such organizations exist in the non-governmental sector.
Многие из них имеют неправительственный статус.

kosovo is located in europe, where strong regional organizations exist.
Косово находится в Европе, где существуют мощные региональные организации.

they interfere with markets when it suits their purpose
Они считают возможным вмешиваться в деятельность рынков тогда, когда им это выгодно

central asia: expanding trade by connecting with markets
Центральная Азия: Расширение торговли за счет обеспечения связи с рынками

what mechanisms and / organizations exist to promote the rights of persons with disabilities?
Какие существуют механизмы/организации для поощрения прав лиц, страдающих инвалидностью?

connectivity with markets depends on information, transport facilities and telecommunications.
Возможности выхода на рынки зависят от наличия информационного обеспечения, транспортных средств и телекоммуникационных систем.

such a programme should rely on establishing connectivity with markets, skills and finance.
Такая программа должна быть основана на установлении связей с рынками, подготовке кадров и обеспечении финансирования.

- integration with markets (agro-processing and market chains)
- интеграция с рынками (агропереработка и рыночные цепи);

in germany, non-profit organizations exist mostly in the form of registered associations (e.v.).
В Германии некоммерческие организации существуют главным образом в виде зарегистрированных ассоциаций (e.v.).

with markets, we could produce, generate employment, have income and invest more in nutrition, health and education.
При наличии рынков мы можем производить, создавать рабочие места, получать доходы и вкладывать больше средств в питание, здравоохранение и образование.

did any organization exist to protect their interests?
Существует ли какая-либо организация по защите их интересов?

breakfast with market data
Завтрак с рынка данных

enterprises with market production
Предприятия с рыночным производством

active agents with market relevance
Активные вещества с важным значением для рынка

futures markets did affect spot prices, through market expectations and sentiments, which at times conflicted with market fundamentals.
В силу действия механизма ожиданий и настроений срочные рынки влияют на цены на рынке наличного товара, что порой входит вразрез с базисными внеконъюнктурными факторами.

they cannot be used to intervene in foreign-exchange markets, or in other transactions with market participants.
Их нельзя использовать для интервенций на рынки иностранной валюты или другие операции с участниками рынка.

again, countries with market economies are perhaps hardest hit.
И, вероятно, труднее всего опять же приходится странам с переходной экономикой.