Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have to be extra careful with who i choose
Я должна выбирать тщательно
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i find a man with who i want be all the time! thank you lovemage.ru
i marry!!!!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if things don't work out with who i met, then i'll be back!
Я познакомилась с парнем ,и думаю ,у нас серьёзные отношения.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i’m content with who i am , so i don’t care as much what others think of me
Я горжусь тем , кто я есть , и не сильно беспокоюсь , что обо мне подумают другие
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gabor_d , budapest i'm looking for a pen-friend, by who i may learn english.
Светлокожий i'm looking for a pen-friend, by who i may learn english.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus, if i follow you, who i believe to have come from a different world and is a monster, i may be able to see things i never thought possible." aarim chuckled
Кроме того, если я последую за тобой, которая, как я полагаю, пришла из другого мира и является монстром, я смогу увидеть вещи, которые, как я думала, невозможны. - Аарим хмыкнула
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and the conclusion of all this thinking was expressed once in his prayer on the hilltop, when he said: “regardless of who i am and what power i may or may not wield, i always have been, and always will be, subject to the will of my paradise father.”
И результатом всех этих размышлений были слова, произнесенные им однажды в молитве на вершине холма: «Кем бы я ни являлся и какое бы могущество ни было в моих руках, я всегда подчинялся и всегда буду подчиняться воле моего Райского Отца».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.