Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will do whatever you ask
Я сделаю всё, о чём бы вы ни попросили
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can do whatever you want now
Теперь можете делать что хотите
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do whatever you want
Как хочешь
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do whatever you want.
Делай что хочешь.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just do whatever you want
Поступай как хочешь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will compensate you with whatever you want
Я дам тебе, все, что пожелаешь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that tells you to do whatever you want?
Воистину, вы читаете его выборочно!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i will do you no hurt.
и не сделаю вам зла.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on these days you can do whatever you want.
Эти выходные дни.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can do whatever you want to do, of course
Ты можешь делать всё, что хочешь, разумеется
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tom will do whatever you ask him to
Том сделает всё, о чём вы его ни попросите
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i give you my permission to do whatever you want to do
Я разрешаю вам делать всё, что вы хотите
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you two, sit down somewhere nearby or do whatever you want
Вы, двое, сядьте где-нибудь поблизости и делайте, что хотите
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for i will surely honor you exceedingly, and i will do for you whatever you say to me;
и сделаю [тебе] все, что ни скажешь мне;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i rented it out til the morning, so do whatever you want
Я снял ресторан до утра. Так что можешь делать все, что захочешь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll give you a few more seconds to do whatever you want
Я дам тебе ещё несколько секунд, чтобы ты сделала всё, что захочешь
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
help me-and i will do great things for you
Помоги мне - и я буду делать великие дела для вас
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in case you want, i will do it
Если вы хотите, я сделаю это
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i say , ‘ my decision will stand , and i will do whatever i please
Я говорю : „ Мой замысел исполнится , и все , что мне угодно , я сделаю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll do whatever you want if i don't have to sit in the closet
Делай, что хочешь, только не закрывай меня там
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: