Você procurou por: you have my word on that (Inglês - Russo)

you have our word on that.
Мы сдержим свое слово.

you have my word
Имаш думата ми. Не

i give you my word on that
Даю тебе в этом слово

you have my word, master
Даю вам слово, Мастер

you have my assurance that …
Я гарантирую вам, что …

you have my mug
У тебя моя чашка

you have my pledge that we will.
Обещаю вам, что мы это сделаем.

you have my permission
Я тебе разрешаю

you have my apprcieaiton.
Вы имеете мое apprcieaiton.

you have my apology."
[[Если я ослушаюсь тебя еще раз, то ты будешь вправе расстаться со мной. Прими мои извинения, и ты не совершишь ошибки.]]

tom said you have my key
Том сказал, что мои ключи у вас

yes. you have my permission
Имаш позволението ми

4100 is me vs dryfire on rust... so you have my okay on that.
значит, теперь по делу.

you have my word." the dryad chuckled
Даю слово. - Усмехнулась дриада

i think you have my umbrella
Я думаю, что мой зонт у тебя

you have my blessing, my children
Благословляю вас, дети мои

here you have my soul, what will you bestow on me?
Твоей была я здесь, что даруешь Ты мне?

i think that you have my umbrella
По-моему, у вас мой зонтик

however, you have my word that you'll be rewarded to a satisfactory level
Однако, даю вам слово, что вы будете достаточно вознаграждены

i would say a word on that issue.
Я хотел бы сказать несколько слов по этому вопросу.