Você procurou por: you made it seem hopeless! (Inglês - Russo)

you made it!
Ты сделала это!

you made it
У Вас получилось

you made it, tom
У тебя получилось, Том

when did you made it
Когда ты успела её сделать

"so. you made it."
"so. you made it."

you made it in %1
Вы сделали это за% 1

you made it work for me
Всё получилось

you made it back to port safely!
Вы безопасно вернулись в порт!

you could have made it at least seem realistic.
Вы смогли сделать его хотя бы ПОКАЗАТЬСЯ реалистическими.

you made mistake
Ты сделал ошибки

a cool breeze made it seem colder.
Из-за прохладного ветра было еще холодней.

i'm impressed you made it so far
Я впечатлен что вы дошли до этого момента

congratulations! you made it in %1 and %2.
Поздравляем! Вы сделали это за% 1 и% 2.

you made it through my first motion cla
Вы сделали это через моего первого класса движения

i'm glad you made it home in one piece
Я рада, что ты добрался домой целым

the energy made it seem like a rose was slowly blooming
Из-за этой энергии казалось, что медленно распускается роза

try it , ” he said . “ after all , you made it here
В конце концов , вам же удалось добраться сюда

but it was also bad if she made it seem like she was a pushover
Но это было тоже плохо, потому что создавало впечатление, что она была слабой

you made it the target of ridicule in front of all those kid
Ты сделал из меня посмешище перед всеми ребятами

it's amazing that you made it to the 10th floor so quickly
Просто невероятно, что ты так быстро дошел до десятого этажа