Você procurou por: you may stay here if you want to (Inglês - Russo)

you may stay here if you want to
Можешь остаться здесь, если хочешь

you may stay here if you want to.
Можешь оставаться здесь, если хочешь.

you can sleep here if you want to
Вы можете спать здесь, если хотите

you can stay here for a while if you want to
Можете остаться здесь ненадолго, если хотите

we can stay here if you want
Если хотите, мы можем остаться здесь

you can sleep here if you want.
Ты можешь спать здесь, если хочешь.

i'll stay here if you really want me to
Я останусь здесь, если ты действительно хочешь

you can pre-order it here if you want to.
Вы можете предварительно заказать его здесь, если вы хотите.

you may stay here as long as you like
Ты можешь оставаться здесь, сколько хочешь

you can sleep here for a while if you want to
Можешь спать здесь какое-то время, если хочешь

i'll stay if you want
Я останусь, если хотите

you may stay here if you like, so long as you keep quiet
Можешь здесь остаться, если хочешь, только веди себя тихо

why did you come back here if you didn't really want to
Почему ты вернулся сюда, если на самом деле не хотел

i'll stay with the baby if you want to go
Если ты хочешь уйти, я присмотрю за ребёнком

if you want to leave, you may
Если хотите уехать, можете уезжать

i'll be here if you want me
Если что, я буду здесь

you can sleep here if you want. i don't mind
Можешь спать здесь, если хочешь. Я не возражаю

you can stay here if you want, but i'm going in to kick some serious nazi butt.
Можешь оставаться здесь, если хочешь, но я собираюсь надрать этим нацистам уши.

tom could stay here if he wanted to
Том мог бы остаться здесь, если бы захотел

if you want to sleep here, no problem
Если хочешь спать здесь, нет проблем