Você procurou por: yours truly (Inglês - Russo)

yours truly
С почтением

yours truly,
regards,

yours truly: human
Ваш покорный слуга - человек

yours truly: humans.
Ваш покорный слуга - человек.

«with love... yours truly, valentina kuznetsova».
Валентина Кузнецова. С любовью...

truly yours,
С уважением,

very truly yours,
С искренним уважением,

yours truly, jacobus” (i shall omit his surname).
С уважением – Якобус (фамилию опускаю)».

in heartfelt unity and love to all, i remain yours truly,
В сердечной связи и с любовью ко всем вам,

we truly appreciate your work.
Мы действительно высоко оцениваем Вашу работу.

is your idea truly original?
Действительно ли Ваша идея оригинальна?

come to us! truly yours,
Работайте с нами!

truly your lord is ever watchful.
Ведь Господь твой - в засаде.

since the city is made by yours truly, i can get the information whenever i want
Поскольку город создан вашим покорным слугой, я, когда захочу, могу получить информацию

he is truly your sworn enemy.
[[Сатана не теряет времени и всеми силами пытается ввести вас в заблуждение и отвлечь от выполнения предписаний Аллаха.]]

i am truly grateful for your feeling
Я искренне благодарна за ваши чувства

your social mission is truly precious!”
Ваша социальная миссия многого стоит!».

prepare to be defeated by yours truly then." shiro laughed as she stood up
Тогда готовься к поражению вашим покорным слугой. - Засмеялась Широ, вставая

very truly yours, " irene norton, née
С уважением, " Ирэн Нортон, урожденная

(full disclosure: yours truly writes for meduza’s english-language version.)
В статье Белла критиковала невежество ещё одного российского издания, «Медузы», в гендерных вопросах (для полноты понимания — ваш покорный слуга пишет для английской версии «Медузы»).