Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this compass is obviously defective.
- මෙ මාලිමාව සම්පුර්ණයෙන්ම සාවදයයි∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't make defective pieces.
- මම පළුදු වුන වැඩ කරන්නේ නැති ඒවා හදන්නේ නැහැ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maybe i have defective engineering too.
සමහර විට මගේ ඉංජිනේරු ක්‍රියාවලියෙත් දෝෂ ඇති.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..it's your effective thinking or defective disease.
..මොකද ඔයාගේ තීරණ වලින් මේ හැම දෝෂයක්ම නිරාකරණය කරන්න පුළුවන්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it must be defective 'cause it's closing slower than the others.
ඒක තාම ඇරිලා ඇති, ඒක අනිත් ඒවාට වඩා මන්දගාමීයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you think i'm going to implant an untested, possibly defective chip in a live human?
ඔබ හිතන්නේ මම පිහිටුවයි කියලාද පරීක්ෂා කරපු නැති අසම්පුර්ණ චිපයක් මනුෂ්‍යයෙකුට
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's too bad you didn't go back for the one you left at vanowen s.c. when you realized it was defective.
ඔයා වැනෝවන් එකේ තිබ්බ එක ළඟට ආපහු ගියේ නෑ ඔයාට ඒකෙ දෝෂයක් තියෙනවා කියලා තේරුණාට පස්සෙ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, look, this train has already left the station. i can't exactly go out to the world and say, "sorry, i released a defective product."
බලන්න, මේක දැනටමත් සිද්ද වෙනවා.. "සමාවෙන්න, මට හදන්න බැරි උනා ."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível