Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fifth date.
පස්වෙන වතාවේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fifth floor.
පස්වෙනි තට්ටුව.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the fifth?
එතකොට පස් වැනියා?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cut over to fifth!
පස් වෙනි එක හරස් කරමු!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
between the fourth and fifth rib.
හතරවෙනි සහ පස්වෙනි නාරටිය අතර.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uh, she's the fifth victim.
එයා තමයි පස්වෙනියා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-just about half of fifth avenue.
- ෆිෆ්ත් ඇවිනියු එකේ මැද.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alok mittal..second row..fifth seat!
ආලොක් මිත්තල්, දෙවෙනි පේලියේ, හතරවෙනියට!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was his mother's fifth birth.
ඔහු,ඔහුගෙ මවගෙ පස්වැනි දරු උපත විය.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the fifth horseman, doctor of the apocalypse.
පස්වෙනි අසරුවා හෙලිදරව් කිරීමේ පියා
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and most of those were on the fifth avenue side.
ගොඩක් මලු තිබ්බේ පස්වෙනි මාර්ගය පැත්තේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"to yvette and rebecca on your fifth birthday."
ඒකෙ කවරෙ ලියල තිබුනා "පස්වෙනි උපන් දිනයේදි ය්වෙට් හා රෙබේකා වෙතටයි"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
four avenues of escape, plus two variations on the fifth.
5 වෙනි එකේ ක්රම දෙකයි... .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fourth prize is big vessel fifth prize is small vessel
සිව්වන ත්යාගය ලෙස ලොකු වාස් එකක්ද පස්වන ත්යාගය ලෙස කුඩා වාස් එකක්ද පිරිනැමීමට සුදානම් කොට ඇත.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by my fifth night without sleep, i may have been reaching.
මගේ නින්දක් නැතිව ගෙවුණු 5 වෙනි දවසේ මට තේරුම් ගියා
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"your fifth birthday," as in the birthday you both share.
එකම දවසෙ උපන් දින දෙකක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
shouldn't you be fifth-row center right about now?
මෙ වෙළාවේ ඔයා පස්වෙනි පේලියේ මැද ඉන්න ඕන ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if a man can't wear his tuxedo by the fifth date, why bother?
මිනිහෙකුට ටුක්සෝඩේ කබායක් අදින්න බැරිනම් එයාගේ පනස් වෙනි හමුවේදී ඇයි කරදර වෙන්නේ ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fact, the head of the ia division lives right up there on the fifth floor.
ඇත්ත වශයෙන්ම, අයි∙ඒ∙ කාර්යාංශයේ ප්රධානියා∙∙∙ ∙∙∙අතන පස්වෙනි තට්ටුවේ ජීවත් වෙන්නෙ∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you know, i've quite forgotten their names. and who is the fifth?
අනිත් අයගෙ නම් මට හරියටම මතක නෑ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: