Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
happy married life
ප්රීතිමත් විවාහ ජීවිතයක් වේවා
Última atualização: 2018-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have a happy family.
you have a happy family.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to wish them a long and happy married life.
මම වාසනාවන්ත විවාහ දිවියක් ප්රාර්ථනා කරනවා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you nasty witch your brother is wishing you to have a happy life
- ඒ ගිරවී ඔයාගේ මල්ලී කෙසෙල් මුව
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but you both have to go now!
නමුත් ඔයාලා දෙන්නම් දැන්ම යන්න වෙනවා !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you both have to sleep, right?
මම එයාගෙ සහායකයා නෙවෙයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
looks like you both have become good friends.
එයා ඔයාගේ හොදම යාළුවා වගේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may you have a famtastic day and many more to come and may all your dreams come true
may you have a fantastic day and many more to come and may all your dreams come true
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know, you both have marks on your neck, but they're slightly different.
ඔයා දන්නවද, ඔයාල දෙන්නගෙම බෙල්ලෙ සළකුණු තියෙනවා, ඒත් ඒව යන්තම් වෙනස්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll have a car come to collect you both.
මම කාර් එකකින් ඇවිත් දෙන්නවම ගන්නම්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandu i dont knowifthis isthe righttime to ask, but, are you 100% happy about karthik you always keep sayingthat you both have the same mindset, if you feltthat karthik is best,theeven she will feelthe same rite
නන්දු. මේ වෙලාවේ අහන එක හරි නැ කියලා දන්නවා ඔයා 100 % සතුටුද කාර්තික් ගැන. ඔයාගේ සහ නන්දුගේ තේරීම හැම වෙලේම සමානයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: