Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's just a mild concussion.
ඒක මාව කම්පනය කරෙෙව්වා∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sedative i gave you was very mild.
මම ඔයාට දුන්න වේදනා නාශකය හුගාක් ෙසෟමයයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
very mild, commonly used in situations like yours.
ඔයාගෙ වගේ තත්ව වලට මවො සාමාන්යයෙන් දෙනවා,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his first wife was very wild. your daughter seems mild.
එයාගෙ පලමු බිරිද හරිම වල් ඔබේ දුව සාමාන්යයි වගෝ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to take these. they're very mild.
ඔයා මවො ගන්න ඔන එවා මෘදු බෙහෙත්∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mild concussion. other than that, she's fine.
පොඩි කම්පනයක් ඒක ඇරෙන්න එයා හොදින්
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's like she's been shot with a mild moose tranquilizer.
මෙයාට නිකන් කවුරු හරි "මෘදු ප්රශාන්තිජනකය" කින් විදල වගේනේ .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they're not sleeping... look, it's a very mild sedative.
මවො නිදි පෙති නෙවයි∙∙∙ බලන්න, එක සැර අඩු වදෙනානාශක∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.