Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qualified opinion
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
officer for opinion
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-voice your opinion
-ඔයාගේ යුතුකම නේද රැජිනියනි. කියන්න...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to hear his opinion.
මම ඔහුගේ මතය අහන්න ඕනේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's only my opinion sir.
එලියෙ වැඩ කරනකොට මිනිහෙකුට මිනිහෙක් බව දැනෙනව වැඩියි... ...උංට පෙනදාන බෝතලයක් ලැබුනොත් මට හිතෙනහැටි... ...ස'ර්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- is that your medical opinion?
- ඒකද ඔබේ වෛද්යය මතය?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wanted to know your opinion.
මම දෙයක් කියල තියෙනව මේ පවුල ගැන .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did i ask your opinion, gomer?
මම තමුසෙගෙ උපදේස් ඇහුවද, ගෝමර්?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i made my opinion perfectly clear.
මම පැහැදිලිව මගේ අදහස කිව්වා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may i give you my professional opinion?
මම ඔයාට වෘත්තීමය උපදෙසක් දෙන්නද?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i appreciate your opinion and your concern.
ඔයාගේ අදහස මම අගයකරනවා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or are they not people... in your opinion?
නැත්නම් ඔවුන් මිනිස්සු නෙමෙයි... ඔයාගේ අදහස මොකක්ද?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isn't your opinion the one that counts?
ඔයාගේ නිගමනය සැලකිල්ලට ගන්නේ නැත්ද
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't recall you asking my opinion.
මම ඔයාට ආයේ කියන්නේ නෑ මගේ අදහස අහන්න කියලා∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you guys have a low opinion of judge palmer?
ඔයාලා විනිසුරු පාමර් ගැන වැරදියට හිතන් ඉන්නේ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it means "in my less than humble opinion."
එ කියන්නෙ"in my less than humble opinion."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you think he might have had a different opinion?
සමහර විට එයාට වෙන මතයක් තියෙන්න ඇති?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i require your opinion with regards to my sobriety,
මට ඔයාගෙ උපදෙස් අවශ්යනම්, මගේ මත්ද්රව්ය නිවාරණය සඳහා,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i really value your opinion. thank you for coming.
අපි ඒ ගැන මීට වඩා වැඩිපුර කතා කරන්න ඕනේ, ෆ්රෑන්ක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
especially as mr. rose has himself expressed a similar opinion.
විශේෂයෙන්ම රෝස් මහත්තයා ඔහු විහින්ම ඒ සමාන උපදෙසක් ප්රකාශ කරලා තියෙද්දී.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: