Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
show separate windows
වෙන් වූ කවුළු පෙන්වන්න. name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
show separate windows.
වෙන් වූ කවුළු පෙන්වන්න.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you separate them?
ඔයා එයාලව වෙන් කලාද?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they'll separate us.
එයාලා අපිව වෙන් කරයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separate them, fore and aft.
එයාලව වෙන්කරන්න,ඉදිරියට සහ පසුපසට.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normally, they're separate.
සාමන්යයෙන් මේව වෙනම තියෙන්නෙ .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separate clipboard and selection
ක්ලිප් පුවරුව හා තෝරාගැනීම් වෙන් කරන්න
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep their seating separate.
මේ කට්ටියව වෙනම ඉන්දවන්න.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..to separate your past from you.
..අතීතෙන් ඔයාව ගලවගන්න මගක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separate cushions, plastic, tarp.
වෙන් වෙච්ච කුශන්, ප්ලාස්ටික්, ඉටිරෙදි∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open folders in separate windows
වෙනස් කවුළු තුළ බහලුම් විවෘත කරන්
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
business and religion are separate.
ව්යාපාරය එකක්. ධර්මය තව එකක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god, never separate him from me.
ඔහුගෙන් මාව කිසි දිනක ඇත් නොකරන්න දෙවියනේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open new chats in separate windows
නව සල්ලාප නව කවුළුවල විවෘත කරන්න
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and open 3 separate combination locks.
ඒ වගේම කම්බිනේෂන් 3ක් දෙන්න තියෙනවා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god, never separate him from me. separate.
ඔහුගෙන් මාව කිසි දිනක ඇත් නොකරන්න දෙවියනේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she seems set on it, wants to separate.
ඇය ඒක සූදානම් කරනවා වගේ පේන්නේ, වෙන වෙන්න ඕනෙ වෙලා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separate vacations have always been part of the deal.
වෙන් වෙන්ව නිවාඩු ගත කරන හැම වෙලාවෙම එක ගණුදෙනුවේ කොටසක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
always open a separate chat window for new chats.
හැමවිටම නව සල්පාල සඳහා වෙනම කවුළුවක් අරඔන්න.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
at some point, something's gonna separate us.
එක තැනකදි මොකකින් හරි අපිව වෙන් කරයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: