Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the solar system
සූර්ය පද්ධතියයි
Última atualização: 2018-09-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
big bear solar obs.
city in california usa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daily solar images
image/ info menu item (should be translated)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the solar system of sun
සූර්යයාගේ සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with outstanding solar cells.
නියම සූර්ය කෝෂත් තියෙනවා. ඉන්දියන් එකක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beliefs in the solar system
සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය පිළිබඳ විශ්වාසයන්
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solar eclipse starts at dawn.
එලි උනාම සූර්යග්‍රහනය.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the solar storms forced people underground.
සූර්ය කුණාටු මිනිස්සුන්ට බල කළා පොළොව යට රැඳෙන්න.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solar cells could power an entire farm.
ඒ සූර්ය කෝෂ වලින් මුළු ගොවිපලටම බලය දෙන්න පුලුවන්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it could be solar flares disrupting the entire grid.
සමහරවිට සූර්ය විකිරණ නිසා බලාගාර අක්‍රිය වෙලා යන්න ඇති.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the biggest and most beautiful planet in our solar system.
අපේ සෞරග්‍රහ මණ්ඩලයෙ තියෙන විශාලතම සහ සුන්දරම ග්‍රහලෝකය .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the solar eclipse has begun. we don't have much time.
ඉර උදාව ආරම්බ උනා අපිට වෙලාව හුගක් අඩුයි
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the second the solar eclipse starts, her power will just keep multiplying.
එන්න එන්න වැඩි වමෙින් තියෙනවා
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i could tell you about the solar system, all the fun planets to hang out in.
සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය ගැන මට කියන්න පුළුවන්, හැම ග්‍රහලෝකයක්ම ඒකේ එල්ලිලා ඉන්නවා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solar urticaria isn't just-- just like a power you can turn on and off.
සූර්ය කුෂ්ඨ- - ඔයාට පාලනය කරන්න පුළුවන් බලයක් වගේ නෙවෙයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the power cables, generators, solar backup... enough voltage to power the uv lights henri told you about.
විදුලි කේබ්ල්,ජෙනරේටර්, සූර්යකෝශ... . පාරජම්බුල කිරණ හදන්න ඇතිතරම් ශක්තිය.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's not a planet in our solar system that could sustain life and the nearest star is over a 1000 years away.
අපේ සෞරග්‍රහ මණ්ඩලයේ එක ග්‍රහලෝකයක්වත් නෑ ජීවත් වෙන්න හැකියාව තියෙන. ලඟම තරුව තියෙන්න අවුරුදු 1000 කට එහා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once our battle fleet is detected entering the formic solar system, we will have no alternative but to engage i trust we have chosen our commander well.
වරක් අපේ යුධ බලඇණිය ෆෝමික් වරුන්ගෙ සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය ගැන හොයා ගත්තම, පහර දීම හැර අපිට වෙන විකල්පයක් නෑ... ...මට විශ්වාසයි අපි අපේ සේනාපති තුමාව හොඳින් තෝරා ගත් බව.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: